| Previously in this story: Day 1. Saratov (Russia) - Gagarin (Russia) Day 2. Gagarin (Russia) - Brest (Belarus) Day 3. Brest (Belarus) - Jelenia Góra (Poland) Day 4. Jelenia Góra (Poland) - Stuttgart (Germany) Day 5. Stuttgart (Germany) Day 6. Stuttgart (Germany) - Carcassonne (France) We left Stuttgart early in the morning. We planned to reach Bram. It is small town near Tolouse, France. We had got to the highway and started riding to France. New Metzeler tyres were perfect. After some time we saw "France" roadsign. | Предыдущие публикации: День 1: Саратов (Россия) - Гагарин (Россия) День 2. Гагарин (Россия) - Брест (Беларусь) День 3. Брест (Беларусь) - Еленя Гура (Польша) День 4. Еленя Гура (Польша) - Штуттгарт (Германия) День 5. Штуттгарт (Германия) День 6. Штуттгарт (Германия) - Каркассон (Франция) Рано утром мы поехали из Штуттгарта в направлении маленького городка Брам в подтулузье. В считанные минуты мы добрались до автобана и направились в сторону Франции. Новые покрышки Metzeler отлично держали дорогу. Вскоре показался дорожный знак "Франция". |
| Highways became payed. Riding costs increaced twice. Gasoline costed about 2 euro. We spent nearly the same sum for gasoline and for highway charges. Motels appeared on some reststops. Lots of caravans appeared on the highway. French people went to the sea to spend holidays. Each caravan carried a number of bicycles on it. Many cars carries bicycles too. | Автобаны стали платными, и стоимость передвижения выросла вдвое - на проезд по автобанам мы тратили столько же, сколько и на бензин. На площадках отдыха появились мотели, а на шоссе - множество домов на колесах: французы ехали на море-океан отдыхать. На каждом домике на колесах висело по несколько велосипедов. Да и на многих легковушках тоже. |
| Gas stations became a bit messy. Almost each mirror in toilet of each gas station was scratched. Sometimes toilet paper was missing or floor was not clean. We felt big culture change after we passed that "France" roadsign. Caravan parkings appeared almost on each restplace. There were caravan-specific services: toilet flushing and so on. It became pretty warm at noon. We left very large cool area we entered near Moscow. We drove all day (hence, there is no much photos). | Заправки стали менее аккуратными. Практически каждое зеркало в туалете везде было изрисовано гвоздем. Туалетная бумага была не везде, зато кое-где красиво опутывала пол :) После того как мы въехали во Францию, изменение культуры было на лицо. Практически на каждой площадке для отдыха появились парковки домов на колесах и сопутствующий сервис: опустошитель септиков и т.д. К обеду стало жарко. Огромная холодная область, в которую мы въехали, недоезжая Москвы, осталась позади. Весь день мы провели в пути, поэтому фоток не очень много... |
| When we were close to Bram, a thunderstrorm appeared on the horisont. At that time we passed through area of Carcassone. At that moment we decided to change our plans. We often meet with our friends, get beer, cognac or tequila, fondu, potato chips and play "The city of Carcassone" game. It is available on Amazon and E-bay. Hence, we decided to visit the city of carcassone tomorrow. We had no reservations in any hotels when we went to Europe. But then we decided to go to Carcassone, we already passed last exit to the city and the next exit led to Bram. When we get to Bram late in the evening, we realized that the only hotel on the town is closed. We decided to return to Carcassone. We rode about 50 kilometers to return to the exit we needed. We had got to Carcassone. A small town with two stage buildings was much like some Russian old city centrums. It was about 22 pm local time (23 pm Moscow time). There were lots of hotels in Carcassone. We found a place surrounded with hotels and pakred our motorcycle there. Most of hotels were complete. In last one hotel was the only lux apartment free waiting for us. After we got all luggage to the apartment, I went out looking for some food. It was about 23 pm local time and all stores were closed. I saw McDonalds banner but I didn't found McDonalds near. I had very interesting feeling that night. The weather was windy. Thunderstororm was coming. Pieces of paper flied along the street. It was very silent. The only thing I heared, were yells of drunk people somewhere far away. Silence was broken by sound of motor. The motor belonged to something having two wheels. I imagined some Japanese 400cc chopper or something... ...A scooter appeared from behind. It had empty muffler and made much noise. Driver tried to make wheelie, sometimes successfully, sometime, not. I was sure, Carcassone was awaken :) We had to eat French cheese with wine we bought at the gas station. The cheese was pretty weird, but it was the only food we had. To be continued... | Когда мы были уже недалеко от Брама, были уже сумерки, а на горизонте появилась гроза. Когда попали в Каркассонский район, мы решили изменить наши планы. Мы часто организуем с друзьями посиделки с пивом / коньяком / текилой и прочими гадостями и рубимся в настольную игру "Каркассон", которую можно купить на eBay или Амазоне. Естественно, мы решили посетить этот славный город. В тот момент мы еще не ни разу не бронировали отель в течение нашей поездки, поэтому изменить место ночлега не составляло труда. Вот только последний съезд с шоссе в Каркассон мы уже проскочили. А следующий - уже в Браме :) Уже затемно мы попали в Брам и отыскали отель, в который планировали попасть. Он оказался неработающим :) Сделав крюк в 50 километров мы приехали в Каркассон. Это небольшой город с двухэтажными домами. Он чем-то напоминал нем старые центры Российских городов. Было уже поздновато - 10 часов вечера по местному воремени, зато в Каркассоне отелей было много. Мы выбрали место, вокруг которого в пешей досягаемости было несколько отелей, и я отправился на разведку. Свободных номеров нигде не было. Лишь в последнем отеле из всех окружающих нас оказался единственный свободный номер люкс... Мы подняли наш багаж в номер и я отправился искать еду. А времени было уже 23 по местному. Увидел было баннер Макдональдса, но самого заведения поблизости видно не было. Улица навевала какое-то странное настроение. Дул сильный ветер и начиналась гроза. Вдоль улицы летели обрывки газет. При всем этом город не подавал признаков жизни. Было абсолютно тихо. Лишт где-то в далеке слышались пьяные крики французов. Тишину нарушил звук мотора, принадлежавшего явно чему-то двухколесному. Что-то не очень мощное, но шумное. Как будто японский 400-кубовый чоппер... ...Из-за угла появился скутер явно с пустым глушителем. Водила с переменным успехом пытался поднять издававший душераздирающие звуки тырчик на заднее колесо. Каркассон был разбужен :) Кушать пришлось франузский сыр с французским вином, которые мы купили еще на шоссе на заправке. Сыр был какой-то странный и невкусный, но больше у нас ничего не было. Продолжение следует... |
Комментариев нет:
Отправить комментарий